Video

Regras gerais de pronúncia e classificação fonética das vogais em Esperanto – PMEG #2

Neste vídeo exponho as regras gerais de pronúncia e também a classificação fonética das vogais em Esperanto. Explico com mais detalhe as semivogais, porque causa estranheza a falantes de Português ver que em Esperanto existem letras específicas para esses sons.
————————————————–
En ĉi tiu video mi prezentas la ĝeneralajn prononc-regulojn kaj ankaŭ la fonetikan klasifikon de la vokaloj en Esperanto. Mi klarigas pli detale la duonvokalojn, ĉar al portugalparolantoj estas strange ke ekzistas en Esperanto specifaj vortoj por tiuj sonoj.
Okazis iuj neantaŭviditaj aferoj.
Ekzemple la koko de la najbaro ekkantis. Impertinentulo!
Unufoje mi diris “vorto”-n kiam devus esti “litero”; kaj mi diris “antaŭa”-n kiam devus esti “malantaŭa”. Tamen mi pensas ke tio ne kaŭzis grandajn problemojn kaj ne damaĝis la videon.

Video

Favelas do Rio de Janeiro (e do Brasil)

Certamente é preciso valorizar o que somos, mesmo quando não atendemos, por força da realidade, os requisitos de prestígio social. Por outro lado, é preciso também ter cuidado para não darmos demasiado valor à essa realidade excludente, sob risco de nos acosturmamos ao incorreto ao ponto de tomá-lo como natural e aceitável, de criarmos mecanismos para afastar a resistência, de passarmos a achar que, se nada muda, é porque nada podemos fazer para mudar.